アメリカに移住するまで Tamami編 -3

私のアメリカに移住するまでシリーズ、前回の続きです。

私の母は高校の英語の先生だったので、小学生のころから母に英語を教わり、中学や高校では英語は私の得意科目でした。

大学も語学教育が有名なところに入学したのですが、この大学は帰国子女がたくさん入学することでも有名でした。 続きを読む

アメリカに移住するまで Tamami編 -2

前回の続きです。

では、ロースクールやMBAではなくて、翻訳・通訳の大学院、Monterey Institute of International Studiesに行こうと決めるまでの顛末を書こうと思います。

前回書いたように、当時私は商社に勤めるOLだったのですが、あるとき、所属していた部門でアメリカと日本国内の取引先を集めてコンファレンスが開かれました。 続きを読む

アメリカに移住するまで Tamami編 -1

Makiさんが書いている移住までの道のりについて、私も自分の場合を書いてみたいと思います。

私が渡米した最初のきっかけは、大学院への留学でした。

当時、商社で働いていたのですが、事務職だったので何年勤務しても仕事の内容はほとんど変わらず、「専門職と言えるものを身につけたい」という気持ちが年々強くなり、キャリアチェンジを目指して留学しました。 続きを読む

日本は100年衰退?!

thecable.foreignpolicy.com

今年は11月に大統領選挙が行われますが、共和党の候補、ミット・ロムニー氏の失言があまりに多く、アメリカでも注目されています。

中でも8月上旬に行われた資金集めパーティでの演説で、日本に対して屈辱的な発言があったことは、日本でも報道されて知っている方も多いかと思います。 続きを読む

Peel me a grape

最近、夏の間だけ日本人幼稚園に通う娘のために、毎日お弁当を作っているのですが、先日デザートのブドウをいれようとして、

「皮を剥くべきかどうか」

迷いました。

アメリカでもっとも一般的なブドウは、よく日本で見る小さい種無しブドウと、巨峰ブドウの中間くらいの大きさの粒です。 続きを読む