ホーム&ガーデンショー

ここサンディエゴでは、3月と9月の年2回、「サンディエゴホーム&ガーデンショー(San Diego Home & Garden Show)」がデルマーフェアグラウンドで行われます。(ウェブサイト

毎年、春と秋で、庭仕事をしたりホームインプルーブメント(home improvement)などをするにはちょうど暑くもなく寒くもなく、という感じです。 続きを読む

ボランティアに参加しよう

picture for volunteer page

アメ10読者の皆さんこんにちわ、KAZでございます。

ボクはお祭りが大好きです。

日本でも、大学生の時に和太鼓のグループに所属していて、盆踊りやお正月の初売りセールなどに呼ばれては、ドンドコドンドコ太鼓を叩いていました。 続きを読む

Vow Renewal -3

さて、今日はVow Renewalのケーキについて書こうと思います。

私は常々アメリカのお菓子やケーキ類は見た目が毒々しくてあまり食べたいという気持ちにならず、実際食べると甘すぎておいしくない、それに対して日本のお菓子はとても上品でかわいらしく、味も甘さ控えめでおいしい!と思っていました。 続きを読む

Vow Renewal – 2

私達のVow Renewalまであと6ヶ月です。

6ヶ月といえば長い期間に感じられますが、平均的な規模の結婚式でもだいたい1年前くらいには準備を始めるのが普通なので、結婚式より小規模のVow Renewalの場合そろそろ本格的に準備を始めなければいけない時期です。 続きを読む

Vow Renewal -1

Vow Renewalという言葉をご存知でしょうか。

“Wedding Vow Renewal”、”Renewal of Vow”という言い方をすることもあります。

直訳すれば、結婚の「誓いの更新」。

結婚してから数年後にあらためて結婚式に似た儀式を行い、夫婦の絆を強める、という趣旨なのですが、アメリカではこのVow Renewalを行う人が少しずつ増えてきています。 続きを読む