アメリカ在住日本人用語

どうもこんにちは、Erinaです。

アメリカ在住も12年になった私ですが、その中で学んだ、在米日本人に特有な使い方をする言葉を紹介したいと思います。

<あ行>

一時帰国:つまりは里帰り。当初は楽しみだった一時帰国も、アメリカ生活が長くなると、片道10~12時間のフライトや、長期で家を空けることがただ単に億劫となり、里帰りのハードルが年々、上がっていく。家族が増えると、そのチケット代を考えたときに、思考が停止する。 続きを読む

ミリ妻の気持ち (ディプロイメント編)

こんにちは。カンザスシティーのErikoです。

あっという間に10月。今年もあと3か月かと思うと時の発つ速さを実感します。今年はとっても早く感じたのですが、去年は長い長い1年でした。その理由は夫がアフガニスタンに派遣されていたからです。いわゆるディプロイメントです。 続きを読む

ブラックユーモアの女王、亡くなる

こんにちは、Erinaです。

またもアメリカエンターテインメント界から、偉大な人物がこの世を去りました。

Joan Rivers(ジョーン・リバーズ)は、当時、男性中心だったアメリカコメディ界に、毒舌と自虐ネタで切り込んだ女性コメディアンでした。 続きを読む

個人的にとっちゃダメだよ “Don’t Take It Personally”

こんにちは、Erinaです。

英語で生活をしていると、一度は聞いたことがあるかもしれない、このフレーズ。

“Don’t take it personally.”

聞いたこと、ありますか?

私がアメリカに来て、「この考え方は大事だなぁ!」と感じたことがこのフレーズなので、ちょっと紹介したいと思います。 続きを読む

アメリカ人女性との結婚を10倍うまく維持する方法- アメリカンガールを理解する編

お久しぶりです。Nao-Tです。今回も男目線からの国際結婚について書かせて頂きました。皆さんの感想やご意見をお待ちしています。今回の挿し画像は、梅宮辰夫・クラウディア夫人です。 続きを読む

若者たちよ、親を悲しませるな! サンディエゴで起こった悲惨な自動車事故について

サンディエゴ大学生自動車事故

アメ10読者のみなさん、こんにちは。Masaです。少し感情的になって書きました。

8月21日夜、サンディエゴ郡の北、サンマルコス(San Marcos)市で悲しい事件がありました。


San Diego Channel 10 News 続きを読む

ウチのエースは女の子

Mo’ne Davis(モネ・デイヴィス)という名前を聞いたことがありますか?

彼女は13歳の女の子。

現在、アメリカのスポーツ界を湧かせている彼女は、今年のリトルリーグのスーパースターです。 続きを読む

人種と正義を考える(Michael Brown射殺事件より)

こんにちは!カンザスシティーのErikoです。夏も後半、皆様いかがお過ごしですか!?

今回は、ここ一週間程ミズーリ州にて大きな話題になっている事に基づいて書いてみようと思います。 続きを読む

Good Bye, Robin Williams…

今年に入って、偉大な人たちが亡くなっています・・・心が痛いです。

ご存知かと思いますが、先日、コメディアンで俳優のロビン・ウィリアムスが亡くなりました。

ベイエリア(SF近辺)の自宅で亡くなっていたのを、アシスタントが発見したそうです。 続きを読む

アメリカ企業での自分の売り込み方法

どうもこんにちは、Erinaです。

久しぶりにアメリカ企業ネタでも書いてみます。

学生インターンも入れると、3つのアメリカ企業で働いてきましたが、「これができればアメリカ人」と自分で勝手に決めた(笑)ある水準があります。 続きを読む