Atlanta Skyline Downtown

こんにちは、Masaです。

アメリカ移住体験談、どんどんいきましょう。

今回は、ジョージア在住のYAさんにご協力いただきました。

この方とは個人的にかなり長いお付き合いでして、と言っても、リアルでお会いしたことは１回だけ（かな？）。ずっとオンラインでのお付き合い。その昔仕事でジョージアに出張をしたときに、近所の良さげなレストランを教えていただいたり、ホテルまでスイーツをお届けいただいたり。本当に良くしてくださっています。

そんな彼女にお話をいただきます。

 

Masa:
YAさん、ども。最近の調子はいかがですか？いろいろとご活躍のご様子、拝見しております。

 

YA：
Masaさん、確かお会いできたのは２年前でしたか？あっっという間ですね！時の流れの早さにいつもびっくりです。

 

Masa:
もうそんなに経ちましたか。確かに早すぎる…。

さて、ではまずは、今のステータスからお聞きできますでしょうか。

 

YA:
今はグリーンカードです。

 

Masa:
あら、そうなんですね。ご結婚されているので、市民権をお持ちだと思っていました。確かにアメリカ人とご結婚されている日本人女性の場合、２つに別れますね。グリーンカードの方と市民権の方と。ま、理由はいろいろとあるのでしょうね。

では、次。YAさんは最初にアメリカにはどのようにいらっしゃいました？

 

YA:
えっと、２００８年の１０月にジョージア州のアトランタ郊外の大学に留学中だった友人に会いに来たのですが、その旅行中に、その友人が好きだった人と、その親友、今の私の旦那なんですけど、と４人で食事をしたのをきっかけに今の夫と連絡を取り合い続けて、お付き合いすることになり、１年２か月の遠距離恋愛を経て結婚しました。

２００９年に日本からアメリカ（ジョージア州アトランタ）へ引っ越してきました。ちなみにその私の友人も無事にその好きな人と結婚し、お互い子供が同じ保育園に通っています。

 

Masa:
お〜、なんか山達（山下達郎）の歌が聞こえてきそう（笑）。遠距離の大恋愛の末に結婚されたと。すごいなぁ〜。

ん？え？じゃぁ、もしかして来年は１０周年記念？そりゃめでたい。後で結婚記念日を教えてください（笑）。

では…、話はガラリと変わりますが、アメリカに来て、「もう絶対にいや！」という最悪の経験についてお話いただけますかね。

 

YA:
本当につい先月、韓国レストランに行ったときのことです。

オーナーの方、韓国人なんですけど、おそらく８０歳を超えていて、今でもお店に来てはお客さんのテーブルに挨拶回りをするほどのとても礼儀正しくて、お客さんもこのオーナーがテーブルに来るとニコニコほっこりするかわいいおばあちゃんがいます。

このレストランは石焼ビビンバがウリでたくさん種類があって、お気に入りのレストランの１つなのですが、少し家から遠いのと、あまりウエイトレスの対応が良いわけではないので頻繁に行くことはなく、でも急にたま～に食べたくなり、今回もそんな感じで久しぶりに食べたくなって女友達５人と夕飯を食べに行ったんですね。

 

Masa:
おお、私も韓国レストラン、結構好きです。特にあの酸っぱい糸こんにゃくと言うかヌードルがお気に入りです。ハハ

 

YA:
で、韓国レストランといえば、キムチとかちょっとつまんで食べられる小鉢に入ってくるパンチャンが出てきますよね。

みんな仕事帰りの夜７：３０だったからすごくお腹が空いていて、早く何でもいいから食べたいという感じだったのですが、注文したのにもかかわらずバンチャンがなかなか出てこなくて、、、図々しいとは思ったけど、

「ばんちゃんもらえますか？」とウエイトレスさんに尋ねたら、

「５人いるのに前菜２点にメインを２点じゃ５人分に相当しないからバンチャンは出せないのよ！」ときっぱりお断りされて、、、しかも、その店員さん、なかなかのいじわるな女性で、絶対私たちにはバンチャンは出したくないオーラが満載でして（苦笑）。

 

Masa:
ほぉ、そんなの理由になるんですかね。アメリカじゃケチは嫌われる…。

 

YA:
その女性、バンチャン出せない理由をつたない英語でだらダラダラダラと説明してきたんですけど、私たち５人は一生懸命聞いてはいるもののあまりよく理解できない、ま、その女性の英語のせいなんですけど、だから反論とか反応できないで静かにしていたら、

「誰が一番英語が上手に話せるの？！」

とキレだして（笑）。

 

Masa:
笑えますね（笑）。

 

YA:
前菜２点といっても、顔よりも大きなサイズのチヂミとユッケジャン、あと他のメインはこれも顔の２倍くらいある大皿に盛られてくるチャプチェとビピンパを頼んで、あと、白米ももちろんオーダーしていました（笑）。女子５人にはこれでだいぶお腹が膨れるし、足りなかったらもっと頼んだらいいかって思っていたのに、まさかのバンチャン拒否でだったので、仕方なくビビンパをもう１つ追加で頼んで、あと何か忘れたけど他にも何か頼んで、なんとかバンチャンを持ってきてもらうことができたんだけど、このウエイトレスとのやり取りの後、あの優しいオーナーがやってきて、

「どうですか～大丈夫ですか～」

って。超小心者の私たちは何事もなかったかのように、

「大丈夫です～」

って言ったけど、オーナーが去ったあと、

「（オーナーに）言えばよかったねー！なんかさらにイライラしてきた！」笑

と、ぐちぐち言いながら運ばれてきた食事を食べていたんですね。

 

Masa:
おぉ、やっぱYAさんとそのお友達、しっかり日本人してますね（笑）。アメリカ人のおばちゃんだと、多分こうはいかないんじゃないかな。逆ギレとか（笑）。

 

YA:
そしてお会計の時、他の州ではどうかわかりませんが、ジョージア州は６人以上が１つのテーブルに座っていると自動的にチップが加算されるんですね。それも１８％。結構高い。

 

Masa:
あ、それ、カリフォルニアと同じですね。チップは１８%だったかな…。

 

YA:
で、支払いは５人分に分けてください、って頼んだらなんとチップが加算されていて（６人いないのに）しかも手書きでチップの金額が書いてあるんですよ！

えー！？これいいんですか？違法じゃないの？！びっくりしました。本当に。

通常１８％チップが上乗せの場合って、レシートにチップが入った金額も含めて印刷されて出てくるので、チップの金額を手書きで書くということは今まで一度もありませんでしたし、そうでない場合、チップはお客さんがあげたい分だけ書くと思っていたので、ひどい扱いを受けた感は否めませんでした。開いた口が塞がらないとはまさにこのことだなと。もうこのレストランには二度と行かないと誓いました（笑）。

 

Masa:
確かに、めちゃ後味悪いですね。オーナーが良い方にもかかわらず、店員が悪いとねぇ。まぁ、オーナーの店員に対する教育がよくないってことなんですけどね、結局。

私もそういう経験、ありますねぇ。お客に対して「お前この忙しいのに何食いに来たんだよ！」みたいに横柄な態度で接客してくる店員さん。めったにそういう酷いのにはあわないんですけど、たま～にね。

少しお高いレストランだと、うるさいからあっち行っててくらい、いろいろと説明してくれたり、お勧めしてくれたりするんですよね。教育が行き届いているというか（笑）。

では、アメリカに１０年お住まいのYAさん、これからはアメリカでどうなっていくんでしょう？

 

YA:
そうですね、いずれ市民権取得しようかなと考たりはしますが、市民権を取得できる権利まで４年あるのでまだ不明です。

 

Masa:
え？そうなんですか？永住権取ってから５年で市民権取得権利が与えられるって思ってました。

 

YA:
ただグリーンカード更新費用によってはすぐに市民権とるかもしれませんが、、、毎年上がっているって噂ですよね？

 

Masa:
そうらしいですね。私も１０年ごとに更新してますが、あれ？前もこんなに払ったっけ？くらいに更新費用が上がってたような…。YAさんのところもそうですが、うちも家族４人なんで更新費用もバカになりませんよね。

 

YA:
健康であれば老後アメリカにいてもあまり心配ないと思いますが医療費が不安なので日本で骨を埋める方がよいのかもと考えたりもします。

その時の大統領が誰になっているかによるかもしれませんが（笑）。

 

Masa:
ほんと、そう思いますね。アメリカの医療費って異常に高いですもんね。ま、払うのが嫌なら健康体でいろってことなんですけどね。

私も老後は日本かなぁ…、なんて思うことあります。

では、最後に、日本の方々に送る言葉をお願いします。

 

YA:
あれこれ考えてアメリカに来ることをためらっているのだったら、とりあえずアメリカにきて、とにかく行動して、コネクションを作って、そこから情報を得て、またコネクション作って、ということができる国なので、行動力が自分の人生を変えるかな、と思います。

日本にいてもそうですけど、でも海外にいるからこそ、できることややりたいことも変わってくると思うので。世界各地から移民してきた人がたくさん住んでいる国なので、日本よりも選択肢が多いかなと思います。

本当に自分次第で人生変われると思うので、モチベーションと行動力があれば夢は叶うと思います。頑張ってください！

 

Masa:
元気が出るお言葉、ありがとうございます！そうですね、とにかく「まずはこっちに来い！アメリカを体験してみろ！」ってことですね。

今日はありがとうございました。また連絡しますね。

 

YA:
こちらこそ、ありがとうございました。またお願いします。