今回は、日本で使われている「和製英語」について。

アメリカに来たばかりのときに、英語と思って使った言葉が、アメリカ人には全く通じず、実は英語ではなくて和製英語だった気づいた、という経験が美千代さんもMasaもたくさんあります。

今回の和製英語はほんの一例過ぎず、この他にもたくさんあります。

みなさんも、日本でカタカナ英語（？）を見たら、調べてみましょう。