ESTAとI-94の違いってなんだ?アメリカ入国前後の手続きとは?

(ESTAウェブサイトより拝借)

 

こんにちは、Masaです。

 

今日の話題は、アメリカに入国する際に必要な書類について。書類といっても今はすべて電子化されているんですけどね。

 

その昔、1996年、Masaがアメリカに赴任するときには、ESTAは存在せず、I-94のみ。Masaの記憶が確かならば、I-94には2種類あって、緑色の紙が旅行者用(3ヶ月滞在可)、駐在員は白色の紙でした。で、入国の際に、必要事項をそれに書き込んで、入国審査官に出す…て感じでしたでしょうか。

 

最近、「I-94の紙ってどうなったのかな?」ということで、少し調べてみましたので、それをここでシェアしますね。

 

アメリカに旅行や出張を計画している方にとって、「ESTA」と「I-94」という言葉は一度は聞いたことがあるかもしれませんね。でも、この2つの違いや、それぞれの役割について正確に理解している方は、Masaも含めて少ないのではないでしょうか?

 

まずはESTAから。

 

ESTAはアメリカ渡航の第一ステップになりますよね。

 

ESTA(Electronic System for Travel Authorization)は、ビザ免除プログラム(Visa Waiver Program, VWP)を使ってアメリカに短期滞在(90日以内の観光・商用目的)をする人が必要となる電子渡航認証です。

  • 対象者: ビザ免除プログラム対象国の市民(当然日本は含まれます。含まれない国もありますね。)
  • 目的: 渡航前にアメリカ政府から事前許可を得ること…だそうです。
  • 有効期限: 承認後2年間、またはパスポートの有効期限が切れるまで。なので、2年以内なら再申請は不要。
  • 申請方法: 専用のウェブサイトで申請。承認は通常数分~72時間以内とか。ちなみにMasaは申請経験はなしです。

ただし、ESTAはアメリカへの入国許可そのものではないとのこと。これは渡航前に必要な認証で、最終的な入国可否はアメリカ入国審査官が決定します。

 

(I-94ウェブサイトより拝借)

 

次にI-94。

 

アメリカ入国後の記録として残すもの…とか。

 

I-94は、アメリカ入国時に作成される到着・出発記録で、実際に滞在できる期間が明記されようです。ESTAを利用して渡航する場合でも、アメリカ入国時にI-94が自動的に作成されます。これは電子化されているみたいです。なので、紙が不要。

 

  • 対象者: アメリカに入国するすべての非移民ビザ保持者や、ESTA利用者。Masaは永住権保持者なので、これも不要。
  • 目的: 入国日と滞在可能な期限を記録すること。
  • 滞在期限: 入国審査官が決めるそうな(ESTA利用者の場合、通常90日以内)。これ、よくわからないんだけど。
  • 確認方法: 入国後、I-94ウェブサイトで記録を確認・印刷可能だそうです。知らなかった…。

ESTAとI-94の主な違いを表にしてみますね。

 

項目 ESTA I-94
性質 渡航前の電子渡航認証 入国後の滞在記録
取得タイミング 渡航前にオンラインで申請・取得 入国時に自動作成
滞在期限 最大90日(ビザ免除プログラムの場合) 入国審査官が決定する滞在可能期間
対象者 VWP対象国の市民 すべての非移民ビザ保持者およびVWP利用者

 

調べているときにMasaはこんな疑問が湧きました。

 

  1. ESTAを持っていればI-94は不要か?

ESTAを取得していても、アメリカに入国する際にはI-94が必要となるが、I-94は自動的に発行されるのでこれについては心配なし。I-94には滞在可能な期限が記録されるので、入国後はウェブサイトで確認したほうがいいかも。

 

  1. ESTAで90日以内の滞在でもI-94が重要なのはなぜか?

I-94には滞在許可期限が記載されているためですね。例えば、出発日を過ぎてもI-94の期限内でなければ、不法滞在とみなされるリスクがありますってことになります。

 

てなことで、ESTAはアメリカ渡航のために事前取得が必要な電子認証で、I-94はアメリカに入国した後、滞在期限を記録する公式書類ということがわかりました。また、ESTAを取得していても、I-94の記録確認を忘れないことが重要です…かな。

 

ま、ツアーとかでアメリカに来られる人はESTA申請以外、何も心配することはないでしょうね。ただ、旅行系ユーチューバーでアメリカに長期滞在される方は、90日を忘れずに。 

Visited 19 times, 2 visit(s) today

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です