登山?ハイキング?ピクニック? アメリカ人の「違いの感覚」に戸惑った話

こんにちは、Masaです。

「週末、山に行こうか」

そう聞くと、日本人の私たちはつい「登山」や「ハイキング」をイメージしますよね。登山靴に水筒、おにぎり、帽子……ほどほどに準備して、自然の中を気持ちよく歩く。それが、ハイキング。 続きを読む

え、定年後に家売って車で生活するって、本気なの? ~「老後の夢はキャンピングカー」って、アメリカあるある?

こんにちは、Masaです。

アメリカに長く住んでいると、たまにこんな話を聞くんですよ。

「家を売って、RVで旅するのが夢なんだ」

最初は冗談かと思いました。

だって、定年後の夢っていったら…日本なら「温泉付きの平屋」とか「駅チカのマンション」じゃないですか? 続きを読む

アメリカでガソリン入れたことある?

こんにちは、Masaです。

アメリカに来て、最初に感じたカルチャーショックのひとつ。

それが――

「え?ガソリン、自分で入れるの⁉」問題。

いやいや、日本ではほぼ100%、お兄さんやお姉さんがニコニコしながら「レギュラーでよろしいですか〜?」って入れてくれるじゃないですか。 続きを読む

ESTAとI-94の違いってなんだ?アメリカ入国前後の手続きとは?

(ESTAウェブサイトより拝借)

こんにちは、Masaです。

今日の話題は、アメリカに入国する際に必要な書類について。書類といっても今はすべて電子化されているんですけどね。 続きを読む

アメリカのStreet、Road、Avenueの違いとは? 道路名の秘密

こんにちは、Masaです。

みなさん、アメリカの街を歩いていると、Street、Road、Avenueていう標識、結構みますよね?あの違いってなんだかわかりますか?Street = St.、Road = Rd.、Avenue = Ave.などとも書きますね。 続きを読む