「ダーリン」「ハニー」

YoureaSweetie

皆さんは自分の家族や恋人、友達や同僚を名前以外で呼ぶときに何と呼びますか?日本だと昔から、奥さんのことを「お前」とか、旦那さんのことを「あんた」だとか、品のいい家庭だと「あなた」とか(ちなみにうちの両親はお互いに「お前さん」と呼び合っていました、田舎丸出し(笑))、中には恋人同士で「ダーリン」「ハニー」と呼び合っているカップルもあるかもしれませんが、あまり一般的ではないですよね、日本人には。 続きを読む

アメ10な土曜日:スーパーボウル 2013

明日、2月3日はスーパーボウル。アメフトの今シーズンの王者を決める最終決戦です。

今年のスーパーボウルの見どころは、兄弟対決。と言っても兄弟なのは選手ではなく、なんと「監督」どうし。 続きを読む

雪合戦

こんにちは naomiです。

先週は、気温が確か-18度くらいだっかな。風があって寒かった~。体感温度が-30度で、かなり寒い。

以前は年に一度はこれくらい寒くなったのですが、最近暖かくてこれほど寒くなったのは久々。体感温度-30度になると…息をすると咳が出てきます。口から息をすると冷たい空気が直接肺に入るからでしょうか?咳が出てきます。 続きを読む

新種ビジネス?アート?サインフリッパー

sign-spinning-competition

アメリカに住む人なら、街中を運転していて「サイン・フリッパー」をよく見かけたことがあると思います。

「Human billboard」、「Sign walker」「Sandwich men」などという言葉が昔からあるように、人間が大きな看板を持って立つという広告手段は、大きなビルボードやポスターのスペースよりもずっとコストが安く、かつ、人の目につきやすいということでよく使われる手段だそうで、それ自体は別に新しいビジネスではありません。 続きを読む

たかが英語、されど英語 

385496_263212267124576_487214397_n

アメ10読者の皆様こんにちは、KAZでございます。

アメリカに来て早や、まる3年が経とうとしております。
マクドナルドの無愛想な黒人や、
トイレの個室の下が丸見えな事にはもうスッカリ慣れたのですが、
いまだに、英語にシックハックしております。 続きを読む