ナースのYokoです。お久しぶりです。
みなさんからよく聞くのが「仕事で英語を使う」ことへの不安です。
そうですよね～、時には一刻を争うこともある医療現場。ゆっくり辞書を引いている場合ではない時も多々あります。そんなことを書くと益々不安が迫りますが、実は人の名前でも苦労することがあります。
アメリカの嫁・姑関係
日本のいわゆる「嫁・姑問題」がアメリカにも存在するのかどうかについて書こうと思います。
ときどき、「日本と違ってアメリカには嫁が姑にいびられるなどという問題はない」ということを言う人もいますが、私の個人的な経験と見聞に限っていえば、嫁・姑の軋轢そのものは、ある程度ユニバーサルだと思います。
