日本のいわゆる「嫁・姑問題」がアメリカにも存在するのかどうかについて書こうと思います。
ときどき、「日本と違ってアメリカには嫁が姑にいびられるなどという問題はない」ということを言う人もいますが、私の個人的な経験と見聞に限っていえば、嫁・姑の軋轢そのものは、ある程度ユニバーサルだと思います。
バンクーバー・パブリック・ライブラリー
私のお気に入りの場所のひとつ、バンクーバーのダウンタウンにある大きな公立図書館。Ｖａｎｃｏｕｖｅｒ Ｐｕｂｌｉｃ Ｌｉｂｒａｒｙ（ＶＰＬ）と呼ばれる７、８階建ての大きな建物は、私にはイタリアのコロッセウムにしか見えないのですが、円柱状の形をしていてダウンタウンのランドマークとしても知られています。そしてそこは地元の学生から家族、そして私たちのような留学生の情報交換の場、勉強の場所として多くの人々に親しまれてきました。