こんにちは、Masaです。

最近「Quiet Quitting」という言葉をよく耳にするようになりました。日本では「静かな退職」と訳されているみたいですが…。

いやいや、ちょっと待って。それ、ちょっとズレてますよ。

Quiet Quittingって、別に静かに辞めることじゃないんです。

実際のところは、「会社のために無理して頑張るのをやめよう」という、もっと深〜い話なんです。

アメリカでは、コロナ禍を経て、働き方に対する価値観がガラッと変わりました。

「人生は仕事だけじゃない」
「自分の時間も大事にしたい」

そんな想いから、Quiet Quittingが生まれたわけです。

つまり、与えられた仕事はきっちりやるけど、必要以上の自己犠牲はしない。求められても「残業？ノーサンキュー」って笑顔で返す、そんな感じ。

でも、日本の場合はちょっと違う。

Quiet Quitting＝「静かに出世レースから降りる」みたいなニュアンスですよね。だけど降りたって誰にもバレたらダメで、周りには「がんばってます！」って顔してなきゃいけない。これ、むしろQuiet Exhausting（静かな消耗戦）じゃないですか。笑

アメリカでは違います。

「オレは給与分だけ働くよ、それが当然でしょ？」って堂々とやる。罪悪感ゼロ、むしろセルフリスペクト。これが本場のQuiet Quittingなんです。

そして、ここが一番大事なポイント。

本当のQuiet Quittingとは―「Quiet Empowering」なんです。

静かに、自分自身を解き放つこと。誰かの期待や圧力に振り回されず、自分の時間、自分のエネルギーを、自分のために使うこと。

Quietはあくまで「外からは目立たない」だけ。内側では、自分を大事に育ててるんです。だから、Quiet Quittingとは、「静かに自分を守り、解き放つQuiet Empowering」なのです。そして大切なのは、心の火を、絶対に消さないこと。自分の人生、自分のペースで、ちゃんと生きること。

…とかカッコつけたことを言いながら、実は今日もQuiet Working（静かに頑張ってる）自分がいます。たまに…。

まぁ、Quietでもなんでも、今日も生きてるだけで花丸ってことで。