あるナースのつぶやき(5)

ナースのYokoです。お久しぶりです。

みなさんからよく聞くのが「仕事で英語を使う」ことへの不安です。

そうですよね~、時には一刻を争うこともある医療現場。ゆっくり辞書を引いている場合ではない時も多々あります。そんなことを書くと益々不安が迫りますが、実は人の名前でも苦労することがあります。 続きを読む

あるナースのつぶやき(4)~とある一日~

Yokoです。PCUでナースをしています。前回に色んな退院があると申しました。

言った矢先に起こったとんでもない一日のお話を。

朝4人の受け持ちで始まりました。そのうち二人は前日も受け持った患者さんです。 続きを読む

あるナースのつぶやき(1)

はじめまして。アメリカでナースをしています、Yokoです。

「うわっ、アメリカでナース?すごいですね。」

とよく言われますが、日本で看護学校時代、一番前、先生の教壇の目の前の席で居眠りコイテいた私がやっているんですから。あ、そうだ。私、看護学校の出席日数が危うくて卒業式の日に卒業させてもらえなかったんだった・・・。 続きを読む