ハリウッドSF映画を観るとよく思うことがあるのですが、ハリウッドの世界って、たとえ地球からとおーーーく離れた惑星だろうと、タイムマシンで何万年も先の世界に行こうと、見た目が人間とかけ離れた虫とか獣のようだったとしても、登場人物は基本全員「アメリカ人」ですよね。
【ゲストブロガー：Pete】ホストファザーPeteの異文化ファミリー日記１ (日本語訳)
1月のことになりますが、現在ここ、サンディエゴでホストファミリーとして日本人留学生を受け入れている、Peteさんに、ゲストブロガーとして記事を書いてもらいました。
え？あいつも辞めちゃったの？
来る者あれば、去る者あり。
え？何のことかって？
先日、うちのチームの２人が会社を辞めました。
２人ともかなりの切れ者で、PhDを持つSenior Principalレベルのエンジニア。２人とも競合に移りました。できるやつらは、他に移ってどんどん自分の能力を伸ばしていきます。
金曜日はShabbat Dinner
私はユダヤ教徒の夫と結婚したので、家ではごく基本的なユダヤ教の習慣を実践しています。
我が家はそれほど厳格ではなく、ユダヤ教徒といえば豚肉を食べてはいけないという戒律がありますが、「あえて豚肉を買ってきて調理はしないが、たまにおいしい豚骨ラーメンを食べに行くのはOK」という、なんともゆるーいルールを勝手に作っていたりします（笑）
イディオムを使って話そう！ 【日常生活編】
Masaさんの記事「言葉には気をつけなよ、じゃないと、刺されるかも」で、スラングについて盛り上がりました。きちんとその言葉の意味と影響力を理解し、使って良い状況を判断できるまでは、使うべきではない言葉は英語にはたくさん存在します。