続「行ってから踏ん張んべ」(8)

アメリカの四年制大学・短大では、専攻に関わらず、通常「必修」の英語クラスがある。通常「English 101/102」「English Composition 1/2」のような名前。

「入学許可」が下りていても、ACT、SATの英語スコアが学校ごとの合格点に達している場合を除き、アメリカ人学生・留学生に関わらず、「英語のクラス分けテスト(placement test)」を受けさせられるのが流れ。 続きを読む

日本の職場内でのカタカナ英語

米国在住者に限らず、その他外国に在住の旧友と連絡を取ると、日本のニュースが気になるよね、とよく言う。

僕に関して言えば、ネット上の新聞各社の記事はもちろん、mixiやFacebookにある色々な情報を雑食しては、(航空券の高騰のため全然帰れない)母国に思いを馳せてしまう。 続きを読む

英会話 聞こえをよくするコツ

doyouspeakenglish

こんばんは!カナ10ブロガーのYumiです。

今日は日常生活で使う簡単な英会話について。

ELS(English as Second Language:英語を第2言語として話す人)である私たちでも、少し気をつけて話すだけで相手に「あ、この人は結構英語がしゃべれるな。」と思わせる方法をご紹介したいと思います。前置きしておきますが、あくまで私個人の経験と感性に基づいた考察なので、ご意見のある方は是非コメントを残してくださいね。 続きを読む

アメリカ企業で日本人とミーティング 日本語 → 英語 → 日本語

英語、日本語

Masaです。

今日、ちょっと面白いことを体験しました。このタイトルは意味不明ですね(笑)。

実は、今日、ある日本企業の方々が訪問されまして、ちょっとしたミーティングをしたんですね。 続きを読む

間違い?と思ったら普通に使われてる英語

Hana
02/06/2013

以前に和製英語のことを話題にしましたが、今日はその逆で「一見和製英語のようだが実はちゃんと英語」という言い回しをいくつか集めてみました。

  • 「Long time no see」

「久しぶり!」という意味で使われる表現ですが、これを初めて聞いたときは「絶対おかしいでしょ!」って思いました。 続きを読む