インチとフィート

10月に結婚式(正確にはVow Renewalですが)を行い、在米13年目にしてまた様々な新しいアメリカについての事実を学んだ、と以前に書きましたが、今日はそのなかでも日本人として苦労した意外なことについて書きたいと思います。 続きを読む

異国の地でのThanksgiving、二つのストーリー

サンクスギビングにまつわる経験、まずは、私がアメリカで迎えた初めてのサンクスギビングの話から。

6月にサマースクール入学、9月から大学院の授業が始まり、サンクスギビングが始まるころにはアメリカ生活が数ヶ月過ぎていたことになります。 続きを読む

Vow Renewal Report -2

日本にいてもアメリカにいても同じことですが、何か新しい経験をしたり新しい分野の勉強をすれば、それまで知らなかった言葉をたくさん学ぶもの。

今回私もアメリカの結婚式の世界を垣間見て、学んだ英単語があるのでここに書きとめておきます。 続きを読む

ハロウィンキャンディは海を越える

みなさん、こんにちは。Erinaです。

今日はハロウィンですね。

アメリカ国内ではものすごい量のキャンディが消費される日です。

子供たちがバケツ一杯のキャンディをもらって嬉しそうなのは良いのですが、やはり毎回のことながら、「それ全部食べるの?」と気になります。大人にとっては「ほんのちょっと」の糖分も、子供の小さな体にとってはものすごく大量になってしまうものです。 続きを読む

Wedding Vow Renewalレポート 1

みなさん、お久しぶりです。

結婚6年目にしてやっと正式に結婚式を挙げる、という一大イベントに忙殺され、しばらくおやすみしていましたが、やっと一段落したので今日からまた復活します。 続きを読む