アメリカの子育て ~ Hana編

今回はリレー形式で「子育て」というテーマに沿い、アメ10ブロガーがそれぞれの思うことを記事にしてみます。一回目は私、Hanaです。

他ブロガーの記事はこちら

——————————– 続きを読む

UCLAの寮で過ごした夏 -2

laphoto.com
laphoto.com

(前回のお話はこちら

さて、気ままに放浪していた私がその夏、実際にはぐったりと落ち込んでいたその理由です。

基本的に当時は5年ぶりの日本で「逆カルチャーショック」に悩んでいたころで、また夏だけアメリカに戻ってきても「しょせん一時滞在者、夏が終わったらまた日本に戻らなきゃいけない」という空しさと将来が見えない不安がありました。 続きを読む

UCLAの寮で過ごした夏 -1

私はUCLA(University of California, Los Angeles: カリフォルニア大学ロサンゼルス校)の寮でひと夏を過ごしたことがあります。

そう言うと、UCLAに通っていたの?サマースクールの講座でもとってたの?と聞かれますが、実はUCLAにはまったく関係なく、勝手に寮にもぐりこんでいたのです。 続きを読む

アメリカで通訳の仕事 -1

hotels.com
hotels.com

通訳の仕事を始めて10年少し、今までで一番「楽しい!」と思った仕事について書こうと思います。

仕事が楽しい、と言うとき、もちろん、大変な仕事をやり遂げて達成感を味わえた、などという例もあるのですが、今日書きたいのはもっと単純に「いや~この仕事はおいしかったわ~」という、「役得」系の仕事の例です。 続きを読む

Vow Renewal -3

さて、今日はVow Renewalのケーキについて書こうと思います。

私は常々アメリカのお菓子やケーキ類は見た目が毒々しくてあまり食べたいという気持ちにならず、実際食べると甘すぎておいしくない、それに対して日本のお菓子はとても上品でかわいらしく、味も甘さ控えめでおいしい!と思っていました。 続きを読む