怖い風邪薬の話

私の住むLAはここ数日で突然寒くなりました。気温が30度からいきなり18度くらいに下がった感じです。体力のない私はさっそく風邪気味になってます・・・

さて、今日はアメリカの風邪薬の話です。 続きを読む

アメリカは格差社会、でもチャンスは平等にある

みなさんこんにちわ。アメリカの中西部キャンザスシティの大学でポスドクをやっているKAZでございます。

皆さんハロウィーンはどうだったでしょうか。ボクは今年はとても大人しく過ごしました(謎)。 続きを読む

アメリカで痛みを伝えること

はじめまして。

今日からこちらで記事を書かせていただきます、Junです。

日本とアメリカ、言語も違えば文化も違う。「当たり前さ」と分かっていても、実際暮らすとなると言葉の壁も手伝って、途方に暮れることの連続です。 続きを読む

あるナースのつぶやき(5)

ナースのYokoです。お久しぶりです。

みなさんからよく聞くのが「仕事で英語を使う」ことへの不安です。

そうですよね~、時には一刻を争うこともある医療現場。ゆっくり辞書を引いている場合ではない時も多々あります。そんなことを書くと益々不安が迫りますが、実は人の名前でも苦労することがあります。 続きを読む

あるナースのつぶやき(4)~とある一日~

Yokoです。PCUでナースをしています。前回に色んな退院があると申しました。

言った矢先に起こったとんでもない一日のお話を。

朝4人の受け持ちで始まりました。そのうち二人は前日も受け持った患者さんです。 続きを読む